Overview

The first edition of the campaign to support Paris Saint-Germain is now open🔴🔵.
Wear official PSG JAPAN TOUR 2023 tour merchandise,
Let's go and support PSG ‼️
5 winners will be drawn for each product, for a total of 40 people.

[How to enter]
1️⃣Follow @PSG_JAPAN_TOUR
2️⃣ RT the post

Entry period: Sunday 18 June - Friday 23 June 23:59

Terms and conditions of the campaign

The "Support Paris Saint-Germain! Campaign Phase 1" (hereinafter referred to as the "Campaign").

Please read these terms and conditions carefully and agree to them before applying to the Campaign.

By entering the Campaign, you are deemed to have agreed to these Terms and Conditions.

In the unlikely event that you do not agree to these Terms and Conditions, please do not enter the Campaign.

1. Application period
Campaign period.
12:30, Sun 18 June 2023 - 23:59, Friday 23 June 2023
Due to unavoidable circumstances, the application period is subject to change without notice.

2.About the winners
The prize winners will be selected from among the applicants who have applied during the period and will be presented with the prize.
The official Paris Saint-Germain JAPAN TOUR 2023 merchandise will be given away to five winners each of eight different types, for a total of 40 winners.
1. official tour logo T-shirt (black)
2.Official Tour logo T-shirt (white)
3. official tour fan
4.Official tour muffler towel
5.Official Tour tote bag
6.Official Tour caps
7. Official Tour shopper
8.Official tour penlight
The prizes will be sent out sequentially from July, with delivery scheduled to be completed by the end of July.
The prizes will be sent out sequentially from July and are scheduled to be dispatched by the end of July.

3. How to apply.
Follow the Twitter account of "PSG JAPAN TOUR 2023 (@PSG_JAPAN_TOUR)" and retweet the eligible posts.
If your account is set to private, you will not be eligible to apply.

4. Entry qualifications
To enter this campaign, you must be registered on Twitter (free of charge).
Follow the Twitter account of "PSG JAPAN TOUR 2023 (@PSG_JAPAN_TOUR)" and retweet eligible posts to complete your entry.
Those who have a private Twitter account will not be eligible to win.
If you unfollow the PSG JAPAN TOUR 2023 (@PSG_JAPAN_TOUR) Twitter account before the winners are selected, or if you cancel your retweet of an eligible post, you will not be eligible to win.
Only the winners will receive a direct message (hereinafter referred to as "DM") from us to the Twitter account to which they applied.
The winner may not be able to follow you due to other unavoidable circumstances, such as system failure of the social networking service.
The campaign may be terminated without prior notice due to system failure of the SNS or other unavoidable circumstances.
If you enter the competition using more than one Twitter account, your eligibility for the competition will be invalidated.
Entries are limited to residents of Japan only.
Minors must have a parent or guardian who agrees to the terms and conditions before entering the campaign.

5.About the winners
Winners will be notified by DM from the Twitter account of "PSG JAPAN TOUR 2023 (@PSGJAPANTOUR)" to the Twitter account of the entrant within 10 days of the application deadline. The winner will be notified by DM within 10 days of the application deadline.
Please note the following points depending on the method of entry.
If you cannot send a DM due to reasons such as unfollowing, freezing, deleting or making private the Twitter account of "PSG JAPAN TOUR 2023 (@PSG_JAPAN_TOUR)", your winning entry will be invalidated.
If a winning entry becomes invalid, we will not be able to accept any subsequent requests to send the prize. In the event of invalid winners, the number of winners may not reach the number stated above.
If you do not provide us with your shipping address and other information from the date of notification by DM until the deadline indicated in the DM, your right to win will be forfeited. Please be aware of this beforehand.
The winner of this campaign may not be selected in conjunction with other campaigns being conducted by the Company in accordance with the provisions of the Law on Preventive Measures against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations and other laws and regulations.
Please note that we will not be able to respond to any enquiries regarding the status of entries, lottery criteria or results of this campaign.
The right to win and to receive prizes belongs to the winner and cannot be transferred or exchanged for cash by a third party.
Prizes will be sent to the address provided.

6. Notes.
Notes on entry.
Entries will be void in the following cases
1) If the Twitter account used for the entry has been deleted or frozen prior to notification of the winners.
2) If the username (starting with @) of the Twitter account used for the entry has been changed before notification of the winners.
3) If the Twitter account used to enter the competition has unfollowed the PSG JAPAN TOUR 2023 (@PSG_JAPAN_TOUR) Twitter account prior to the prize notification.
4) If the relevant post has not been retweeted or has been cancelled prior to notification of the winners
5) If the Twitter account used for the application has been made private prior to notification of the winners
6) If the entrant has otherwise violated these Terms and Conditions.
The communication costs associated with submitting an entry or making an enquiry about this campaign are the responsibility of the entrant.
This campaign is not provided or sponsored by the management of Twitter.
The Company shall not be liable for any loss or damage incurred by the entrant or a third party, including information leakage, in the event that the entrant is unable to enter this campaign due to maintenance or malfunction of the services provided by Twitter, the communications terminal used by the entrant or the service provided by the communications carrier, etc., unless this is caused by the intentional or negligent fault of the Company. Please note that we will not be held responsible for any damage caused by the failure of the service provided by the applicant or the telecommunications operator.
If we deem that an entrant is in breach of these terms and conditions, we reserve the right to take the necessary measures such as blocking the entrant's account.
The Company will not be held responsible for any problems that arise between entrants and third parties in relation to the content of entrants' posts on Twitter regarding this campaign, unless there is intentional or negligent fault on the part of the Company.

7.Notes on winning the prize.
If you do not receive a DM, or if you do not register your gift delivery address by the deadline indicated in the DM, your prize will be invalidated.
The present will only be sent to addresses within Japan.
The winner's prize will be forfeited if the present cannot be delivered for reasons such as incorrect address, unknown address or long absence from home.
The winning prize cannot be transferred, exchanged for cash or resold to a third party. The present is a token of appreciation for your participation in this campaign, so please refrain from selling the present at auctions, etc.
The winner may not be selected in conjunction with other campaigns run by us or third parties at the same time due to regulations under the Act on Preventive Measures against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations and other laws and regulations.
If it is found that an entrant has violated these terms and conditions after the winners have been selected, the prize may be invalidated.

8.Changes to the campaign and these terms and conditions
The campaign may be changed, suspended, discontinued or terminated at any time without notice if we deem it necessary.
We reserve the right to change these terms and conditions in the event of amendments to laws and regulations, changes in economic conditions, changes to the campaign content or other circumstances that we deem necessary. In such cases, we shall inform the public of any changes to these Terms and Conditions and the content of the amended Terms and Conditions by posting on the official account or other appropriate means, and unless otherwise stated, the amended Terms and Conditions shall come into effect from the date of publication of the amended Terms and Conditions.

9. our liability
If any damage is caused to the entrant in connection with any action taken by us under these Terms and Conditions or in connection with this campaign.
The entrant may not make any demands or claims against the Company. Our liability for compensation shall be limited to direct, ordinary and actual damages, unless we have been wilfully or grossly negligent.

10.Other.
The laws of Japan shall apply to matters relating to this campaign and these Terms and Conditions. The Tokyo District Court shall be the exclusive court of first instance for any disputes relating to this campaign.

11.Operation and personal information
CIRCUS Co., Ltd. will be responsible for all operations of this campaign.
CIRCUS Inc. reserves the right to change these terms and conditions as it deems necessary and to take any and all measures necessary to ensure the proper operation of this campaign.
The personal information provided by our customers for this campaign will be managed responsibly by our company.
The personal information provided by customers will be retained for three months after the end of the campaign, after which it will be destroyed in an appropriate manner.
Please read the following privacy policy of CIRCUS Inc. for more information on the protection of personal information.

Privacy policy: https://circus-inc.com/ja/privacy_policy/

12.Purpose of use of personal information
CIRCUS will use and manage the personal information registered by the customer within the scope of the following purposes of use and the purposes stated in the Privacy Policy. 1.

1. for notifying winners and contacting them for prize dispatch. 2. for the purpose of product and service improvement.
2.For the purpose of improving products and services, and for use as statistical information that does not identify individuals.

The personal information will not be used for any purpose other than those stated above without the customer's consent, nor will it be provided to any third party. (*Except as required by law).

13. Management secretariat
This campaign is conducted and managed by CIRCUS Inc. and is not officially supported, endorsed or operated by the Twitter operator
For any enquiries regarding this campaign, please refer to the 'Contact information for this campaign' below.

14. Contact details for enquiries about the campaign
If you have any questions about this campaign, please contact the following address.
For enquiries about the campaign, please contact.

[PSG JAPAN TOUR 2023 Campaign Secretariat ]
Email address: [email protected]
Office hours: 10:00-18:00 (except Saturdays, Sundays and public holidays)

Please note that it may take a few days before we reply.
Please do not contact Paris Saint-Germain FC or other related organisations.

*DeepL翻訳